Inici  |   Qui som?  |   Seu Electrònica  |   Portal de Transparència  |   Contacte  |   Mapa web  |   Accessibilitat
Logotip de Turisme de Lleida Logotip de La Paeria - Ajuntament de Lleida Enllaç al RSS Enllaç al YouTube Enllaç al Twitter Enllaç al Facebook Enllaç al Instagram infoturisme@paeria.es 973 700 319
Català Español English Français
Esteu aquí: Inici Lleida Experience Espaces Naturels

Espaces Naturels

 

Dans la ville de Lleida nous trouvons des espaces naturels uniques pour leur étendue et leur grande valeur écologique.


La plaine maraîchère

 

En arrivant à Lleida, avec le profil de la Seu Vella au fond (principal monument de la ville), nous pouvons observer la plaine maraîchère de Lleida, le ceinture verte qui entoure la ville.

Loin de perdre son identité, la plaine maraîchère de Lleida conserve une grande partie de sa saveur naturelle, de campagne, et s’est spectaculairement adaptée aux commodités de la vie moderne.


Le parc du fleuve

 

Si nous nous promenons sur l’avenue parallèle à la rive gauche du fleuve Segre, nous verrons la façade noble de la ville : l’édifice du Mont de Piété, le Casino Principal, la Salle Cristòfol, la Maison Melcior, la façade néoclassique de la Paeria et celle de l’édifice Pal•les, dominés par la Seu Vella.


Les Camps Elisis

 

L’enceinte publique abrite des édifices remarquables comme le Cafè Xalet et le Templet de la Música, deux constructions de style 1900, ou l’Aquarium, un édifice moderniste en brique décorée de carreaux vitrés et de poutres gravées. Les jardins accueillent aussi des exemples de sculptures.


La Mitjana

 

La Mitjana est une zone naturelle surprenante qui s’étend sur la limite de la ville. Il s’agit d’une zone humide de type fluvial d’une superficie d’environ 90 ha déclarée zone d’intérêt naturelle en 1979. L'élément le plus caractéristique de la zone est l’eau. Le microclimat de la zone a favorisé la croissance d’une forêt humide luxuriante. Des peupliers, des peupliers blancs, des aulnes et des frênes ; des plantes arbustives comme des saules, des tamarins ou des mûriers et une couche herbacée où abondent les lentilles d’eau, le sagittaire, les roseaux, le lys jaune et le jonc composent la flore de la zone La faune est un autre aspect important de la Mitjana. Les oiseaux sont, par leurs habitudes, des animaux particulièrement faciles à observer. Dans les zones d’eau le colvert, la poule d’eau, la mouette, l’aigrette garzette et le martin pêcheur cohabitent. La zone est survolée par différents rapaces comme le busard des roseaux, l’épervier ou même le balbuzard pêcheur. Les amphibiens et les reptiles sont représentés par le serpent d’eau, la grenouille verte et le crapaud. Nous y trouvons également des poissons comme le barbeau et le brochet et des mammifères comme le sanglier ou le renard. La Mitjana est idéale pour se promener, faire du sport et observer la faune et la flore.

Arborètum - Jardin botanique

 

Le jardin botanique de Lleida réunit cinq cents espèces d’arbres et d’arbustes.

Contact:
Enric Farreny, 144
25198 Lleida
arboretum@pcital.es

Horaires et tarifs d’entrée

Centre VTT Lleida

 

Dans le quartier de Pardinyes se trouve le Centre VTT Lleida. Un espace qui sert aux cyclistes qui parcourent Lleida. Location de vélos et matériel, service d’atelier, blanchisserie, garderobe, des visites guidées de différents niveaux... et aussi un bar pour se reposer.


 

Contact:
Av. Tortosa, 88.
25005 Lleida
infoturisme@paeria.es

Des pistes cyclables et des itinéraires sûrs (PDF)

Promenades et vélo Horta de Lleida




TURISME DE LLEIDA
Major 31, bis - 25007
Tel 973 700 319
Fax 973 700 480
infoturisme@paeria.es